​江南制造总局翻译馆是一个什么样的机构?其在传播西学方面发挥了

江南制造总局翻译馆是一个什么样的机构?其在传播西学方面发挥了

江南制造总局

两次鸦片战争让清政府深刻认识到了东西方在军事实力的差距,因此以曾国藩、左宗棠、奕䜣等一批开明的清朝大臣开始主张一方面向西方购买洋枪洋炮,另一方面仿制西洋武器,“中学为体,西学为用”,“师夷长技以制夷”。但是要想仿制西方的坚船利炮也并非那么容易,因为必须得先了解建造坚船利炮的原理,然后才能仿制。因此设馆翻译西方书籍一事势在必行。正如李鸿章所说:“盖翻译一事,系制造之根本。洋人制器出于算学,其中奥妙,皆有图说可寻。特以彼此文义捍格不通,故虽日习其器,究不明夫用器与制器之所以然。”

相关推荐

​宋宁宗的外交政策如何 宋宁宗是如何进行外交的

​宋宁宗的外交政策如何 宋宁宗是如何进行外交的

176

宋宁宗的外交政策如何 宋宁宗是如何进行外交的 赵扩在位后期,北方形势巨变,蒙古崛起, 金朝 连年为蒙所侵,被迫迁都于汴京。 宋朝 廷中报仇雪耻之议又复起,纷纷请罢金国岁币...

​汉高祖刘邦为什么成功夺得天下

​汉高祖刘邦为什么成功夺得天下

200

汉高祖刘邦为什么成功夺得天下 汉高祖刘邦为什么成功夺得天下 秦朝 末年,苛捐杂税压得人们抬不起头,各地起义军纷纷揭竿而起。项羽和刘邦就是这些起义军中的两支军队。在最初...

​路易十六血迹将拍 专家:须经DNA鉴定

160

路易十六血迹将拍 专家:须经DNA鉴定 法国 一家拍卖行8日说,一块沾有国王路易十六血迹的布料下月将在首都巴黎拍售。 这块布料宽约9厘米,长约13厘米,所附手写文件上写道:“路...

​皖南事变影响是什么

​皖南事变影响是什么

71

皖南事变影响是什么 皖南事变影响是什么 皖南事变的发生之后,可以说在中国的土地上面掀起了轩然大波,皖南事变虽然是国共两党之间的内战,但是对于整个抗日战争的影响确实十...

​新文化运动的地位 新文化运动领导人都有谁

​新文化运动的地位 新文化运动领导人都有谁

106

新文化运动的地位 新文化运动领导人都有谁 新文化运动 的地位 新文化运动的地位在中国 历史 上具有着举足轻重的分量,它是中国 历史 一次空前绝后的人民思想大解放,也是人民对...

​明朝的勘合贸易:市舶司和抽解制度

169

明朝的勘合贸易:市舶司和抽解制度 明朝虽然实行海禁,但仍然通过勘合贸易和邻国日本保持着贸易上的往来,这就是勘合贸易。明朝非常重视勘合贸易,所以为了保证勘合贸易顺利进...

​隋唐十大英雄实力终极排名 李元霸居第一

​隋唐十大英雄实力终极排名 李元霸居第一

171

隋唐十大英雄实力终极排名 李元霸居第一 隋唐英雄前十名后面的英雄依次为瓦岗寨的军师徐茂公、苏定方、靠山王杨林、杨林之弟杨义臣、单雄信、外号“勇三郎”的神箭手王伯当、...

​靖康之耻的原因 靖康之难和王安石的关系

​靖康之耻的原因 靖康之难和王安石的关系

117

靖康之耻的原因 靖康之难和王安石的关系 引发北宋末年靖康之耻的 历史 原因 靖康之耻的原因主要可以概括为北宋和辽国同时衰落,使得崛起的金国趁虚而入,导致了辽国和北宋的先...

​端平更化有哪些措施 端平更化的结果是什么

​端平更化有哪些措施 端平更化的结果是什么

130

端平更化有哪些措施 端平更化的结果是什么 端平更化的措施 端平更化作为南宋的一次政治改革,它的措施有以下几点。 端平更化中使用的货币 第一点就是罢黜史党,南宋权臣史弥远...